英語を楽しもう！六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。
今回の記事は「manage」＝「巧みに処理する」。状況や物事を扱う対処する問題に取り組むという時の表現について紹介します。
「manage」＝「巧みに処理する」は一定レベルの技術知識や努力が求められる「扱い注意」の物事を上手く処理することを意味しています。例として顧客の苦情担当者は苦情対応に特化した技術知識などを持っていてそれを生かし対処することができるという意味になります。職人の手または技術者とも言えそうですね。その道のプロ的な意味で使います。処理するという英語は沢山あるので使い分けを覚えて置くと役立ちます。
Maintenance＝保全full-time＝専任のmechanic＝修理工negotiation＝交渉lawyer＝弁護士legal issue＝法的な問題
以下例文を幾つか記載します。英語の勉強で読んでみましょう。
The maintenance of the president's car is managed by a full-time mechanic.
会長の車の整備は専任の整備士が行うことになっている。
The negotiation needs to be managed by a lawyer since some legal issues are concerned.
その交渉は法的な問題が絡んでいるので弁護士が対処すべきだ。
なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。こちらの記事を読んでみてください。
こちらもどうぞ⇒特別レポート「英会話は６単語でできるんです」無料プレゼント
