六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「釣りに行きましょう」と英語でいえますか?

f:id:rokutanjuku:20180317161601j:plain

六単塾です。今回は「釣りに行きましょう」について英語表現をいくつかご紹介します。

「釣りに行きましょう」と英語で伝えるなら「Let's go fishing」と伝えるのが良いでしょう。

釣りと言うと男性の趣味というイメージがありますよね。

最近では女性にも大変人気がでてきて「釣りガール」と言う言葉が流行っています。

もしかしたら身近な女性の中で釣りに興味がある方もいるかもしれませんね。

さて「釣りに行きましょう」で似た表現としては

一緒に釣りに行こう。
Come along with me and go fishing.

 

川で魚釣りしに行こう
Let's go fishing in the river.

 

じゃ、釣りに行きましょう。
Then we'll go catch fish.


彼のおごりで、一緒に釣りに行きましょう。
In his arrogance, let's go fishing together. 

と英語で伝えることができます。

釣りに誘いたいときはこんなふうに声をかけてみるもいかもしれません。

釣りの事をもっと知りたい女性が隠れているかも…

では釣りに誘いたいときにのどう伝えればよいでしょうか?

このような時の例文をご紹介します。

土曜日、釣りに行きませんか?
Would you like to go fishing on Saturday


答えがOkの場合
いいよ
Sure.


いいね、ぜひ行こうよ
Sure,why not?


いいね、行こうよ
Yes,let's.


答えがNOの場合

申し訳ないんですが、ちょっと難しいです
I'm afraid I can't.


ごめん、ちょっと行けないわ
Sorry,I can't make it.


今回はパスさせてもらってもいいですか?
Can I take a rain check?

と英語で伝えることができます。

お誘いをお受けする場合やお断りする場合の返事も覚えておくととても役に立つと思います。

釣りも家族と行くとまた違った楽しみ方があります。

ここ最近、家族で釣りに行くと言う話もよく耳にするようになりました。

釣る楽しみと食べる楽しみとあり家族のお出掛けスポットになりつつありますね。

釣りに行ったことを周りに話すときはどういえばいいのでしょうか?

お父さんと釣りへ行きました。
I went fishing with my dad.


天気が良かったので釣りに行った。
The weather was fine, so we went fishing.

と英語で伝えることができます。

釣りは我慢のスポーツとも言います。

ゆっくり糸をたらしながら色々なことを考える良い機会です。

手始めは釣り堀でも良いかもしれませね。

例文をまとめました。

一緒に釣りに行こう。
Come along with me and go fishing.


川で魚釣りしに行こう

Let's go fishing in the river.

じゃ、釣りに行きましょう。
Then we'll go catch fish.


彼のおごりで、一緒に釣りに行きましょう。
In his arrogance, let's go fishing together.


土曜日、釣りに行きませんか?
Would you like to go fishing on Saturday?


いいよ
Sure.


いいね、ぜひ行こうよ
Sure,why not?


いいね、行こうよ
Yes,let's.


申し訳ないんですが、ちょっと難しいです
I'm afraid I can't.


ごめん、ちょっと行けないわ
Sorry,I can't make it.


今回はパスさせてもらってもいいですか?
Can I take a rain check?


お父さんと釣りへ行きました。
I went fishing with my dad.


天気が良かったので釣りに行った。
The weather was fine, so we went fishing. 


これらの英語表現を覚える方法はこちらのページを読んでください。英語表現を効率よくたくさん覚えることができます。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは