六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「センスがいいね」と英語でいえますか?

f:id:rokutanjuku:20180317161559j:plain

六単塾です。今回は「センスがいい」について英語表現をいくつかご紹介します。

 「センスがいいね」と英語で伝えるなら「You have good taste !」と伝えるのが良いでしょう。

ここでの「taste」は味という意味ではなく、センスという意味を持ちます。

 どんな場面においても、センスがいい人っていますよね。

美的感覚や才能などその人の何かを魅力的に感じた時、人はセンスがいいと感じます。

 さて「センスがいいね」で似た表現としては

それすごくいいね

It’s stunning.

 

センスがいいね

Good choice.

 と英語で伝えることができます。

 センスと言えば、最初に思いつくのはファッションです。

日本でも「ファッションセンス」という言葉をよく耳にしますよね。

相手のファッションセンスを褒めるとき、どういえばいいのでしょうか?

彼女は洋服のセンスがいいですね。

She has a good taste in clothes.

 

 これは本当におしゃれですね。

This is genuine style.

 

あなたのセンス素敵です!

I love your taste! 

 と英語で伝えることができます。

 才能がある人にもセンスがいいと使います。

相手の筋の良さを褒めるときは、どういえばいいのでしょうか?

彼女には語学のセンスがあります。

She has a gift for languages.

 

 彼は才能があるアスリートです。

He is a talented athlete.

 

 彼はそれに向いています。

He is cut out for that.

と英語で伝えることができます。

 日本ではあまり大袈裟に人を褒めることは少ないですが、海外では日常的に誉め言葉を使います。

センスがいいと言われると、何だか嬉しくて自信がつきますよね。

これを機会に、センスがいいと褒めることもチャレンジしてみるのもいいかもしれませんね。

例文をまとめました。

センスがいいね!

You have good taste !

 

それすごくいいね

It’s stunning.

 

センスがいいね

Good choice.

 

彼女は洋服のセンスがいいですね。

She has a good taste in clothes.

 

これは本当におしゃれですね。

This is genuine style.

 

あなたのセンス素敵です!

I love your taste!

 

彼女には語学のセンスがあります。

She has a gift for languages.

 

彼は才能があるアスリートです。

He is a talented athlete.

 

彼はそれに向いています。

He is cut out for that.

 

これらの英語表現を覚える方法はこちらのページを読んでください。英語表現を効率よくたくさん覚えることができます。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは