英語を楽しもう!六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。
「どこかでお会いしましたか?」と英語で聞きたい場合は"Do I know you?"です。 見たことがあるけれど思い出せないという場合などありますよね。どうしてもその人とどこで会ったのか思い出せない時は「どこかでお会いましたか?」と聞いてみるのが一番です。ジロジロと不思議な視線で見ているよりも英語で気さくに聞いてしまいましょう。
どこかでお会いしましたか?は英語表現が幾つかあります。「以前どこかでお会いしましたか?」"Have we met before somewhere?" や「私たちはどこかでお会いしましたか?」なら"Have we met somewhere before?"など幾つかの英語表現をおぼえておくと役立ちます。
「あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんねと英語で伝えたい時なら"I might have met you before."
街で知らない方が立ち止まって挨拶をしてくれた場合は「どこかでお会いしましたか?」"Do I know you?"と聞いてみましょう。短い英文なので覚え易いですね。何度もくちづさむと自然とおぼえることができます。
「どこかでお会いしましたか?」と相手の方に聞いてみても相手がおぼえていないと言が場合もあるかもしれません。その場合は「失礼しました"I'm sorry for the mistake."と言ってその場をさりげなく立ち去ればOKですね。
【例文を読む】
I believe we've met somewhere before, Mr. Bob.
以前にもどこかでお会いしたはずですよねミスター・Bob.
Haven't we met before?
以前お会いしませんでしたか?
なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。こちらの記事を読んでみてください。
こちらもどうぞ⇒特別レポート「英会話は6単語でできるんです」無料プレゼント