英語を楽しもう!六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。
食習慣は英語ではdiet habitやdietary habiteating patternsという言葉であらわされます。海外には野菜しか食べないベジタリアンの人もいれば見たこともない伝統的な料理(traditional meal)を作っている人もいます。お米の炊き方にしても炊飯器を使う人もいるなかお鍋でゆでてザルにあけるという方法で調理する人もいます。
一方でmicrowave meal(電子レンジ食)やfrozen dinner(冷凍食)と呼ばれる箱ごと電子レンジに入れて温めるだけのご飯を食べている人もいます。まさに十人十色という感じです。
海外生活をしていれば一人一品ずつ持ち寄るという持ち寄りパーティ(potluck party)をする機会もあるでしょう。英語で"Let's have a potluck dinner."は (持ち寄りの夕食会をしよう)という言葉で始まり "Couscous is a staple food of the African people."(クスクスはアフリカ人の主食です)"Rice is an indispensable food for the Japanese."(お米は日本人には欠かせないものだ)という会話に発展するかもしれませんね。
【例文を読む】
Jelly bean is my comfort food.
ジェリービーンを食べるとほっとする。
I like my tomatoes with salt.
トマトには塩をかけて食べるのが好きである。
なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。こちらの記事を読んでみてください。
こちらもどうぞ⇒特別レポート「英会話は6単語でできるんです」無料プレゼント