六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話・TOEICの上達にお役立てください。

「哀歌」と英語で言えますか?哀歌の例文を紹介します。

英語を楽しもう!六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。

f:id:rokutanjuku:20180817110342j:plain

「哀歌」とは英語で「elegy」。

「哀歌」とは英語で「elegy」と言います。

悲しい気持ちを読んだ歌の事です。

悲歌やエレジーとも言います。

「哀歌」の英語例文を紹介します。

「静かな哀歌」と英語で言えますか?

A quiet lament.

「哀歌を歌う」と英語で言えますか?

Sing a lament.

「よく歌われる哀歌」と英語で言えますか?

An elegy that is often sung.

「平家物語の哀歌」と英語で言えますか?

The lament of Heike Monogatari.

「ローマ哀歌」と英語で言えますか?

Roman lamentation.

「すべてを結集した哀歌」と英語で言えますか?

A lament sacrificing everything.

「少年の哀歌」と英語で言えますか?

Boy's lament.

「哀歌と題されて」と英語で言えますか?

It was titled Lamentations.

「哀歌を通じて」と英語で言えますか?

Through lamentation.

「葬礼の哀歌」と英語で言えますか?

A lamentation of funeral.

「哀歌を教えられ」と英語で言えますか?

You are taught me a lament.

 

「広島の犠牲者のための哀歌」と英語で言えますか?

An elegy for the victims of Hiroshima.

「自作の哀歌」と英語で言えますか?

My own poetry.

「悲しげな哀歌」と英語で言えますか?

Sad sadness.

「捧げる哀歌」と英語で言えますか?

Dedicated lamentation.

「切々とした哀歌」と英語で言えますか?

A delicate lament.

「哀歌や自然詩」と英語で言えますか?

Lamentations and natural poetry.

「哀歌を奏している姿」と英語で言えますか?

A figure that is playing a lament.

「哀歌の作者」と英語で言えますか?

Author of Lamentation.

「冷たい哀歌」と英語で言えますか?

Cold lamentation.

「神学的な哀歌」と英語で言えますか?

Theological lamentation.

「哀歌と悲歌」と英語で言えますか?

Lamentations and sorrows.

「七里ヶ浜の哀歌」と英語で言えますか?

Lamentations of Shichirigahama.

「かすかな哀歌」と英語で言えますか?

A faint lament.

「20世紀末への哀歌」と英語で言えますか?

An elegy to the end of the 20th century.

「哀歌詩人」と英語で言えますか?

A poet poet.

「哀歌を口ずさむ」と英語で言えますか?

Sacrifice lamentation.

「自作の哀歌」と英語で言えますか?

My own poetry.

「哀歌の節」と英語で言えますか?

The passage of lamentation.

「哀歌的」と英語で言えますか?

Lamentatious.

 

英語表現をたくさん覚えるには?

「こんなにたくさんの英語表現を覚えられないよ…」

確かに英語表現の暗記は大変ですね。

僕も記憶力は弱いほうなのですが「1日10分で英文をあきれるほど覚える方法」を使うことで現在5万個ほど英文を覚えることができました。

「1日10分」というのがコツなのですが詳しくは下記ページをご覧ください。

1日10分で英単語・英文をあきれるほど覚える方法