六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「時が解決してくれる」と英語で言えますか?

f:id:rokutanjuku:20180708004734j:plain

英語を楽しもう!六単塾です。今回は「時が解決してくれる」の英語表現例をご紹介します。 

 

時が解決してくれるよ。

Time heals all wounds.

 

時間が全てを解決するよ。

Time will solve everything.

 

時がその問題を解決してくれると思います。

I think time will solve the problem.

 

時間が教えてくれる。(時間がたてば分かる。)

Time will tell.

 

時は最良の薬です。

Time is a great healer.

 

時が解決してくれる。

Time will take care of the rest.

 

時間が解決してくれる。

Time will solve the problem.

 

時間が解決してくれる。
Time will ease the pain.

 

 焦らないで。

Give it time.

 

その問題はおのずと解決するだろう。

The problem will resolve itself eventually.

 

問題を未解決のままにしておくのはいけません。

You mustn't leave your problems unsolved.

 

その問題についてどのような解決策が考えられますか?

 Can you suggest a solution to the problem?

 

変化をもたらすのは私達です。

We're the ones who can make a difference.

 

季節によって変わる。

It changes depends on the season.

 

私は考えを変えることができた。

I could change my ideas. 

 

彼のアドバイスで考えを変える気になった。

His advice inclined me to change my mind. 

 

時間がたてばすべて大丈夫。

Time heals everything.

 

時間がたてば大丈夫。

Time heals a broken heart.

 

時が経てば治るよ。

It will be cured in time. 

 

時が癒してくれる。

It will be healed in time. 

 

それはあなたの心の傷を癒すでしょう。

It will heal the wound of your mind.

 

いつでも夜明け前が一番暗い。

It's always darkest before the dawn.

 

時間が経てば良くなるよ。

You’ll feel better as time passes.

 

 

 時は飛ぶように早く過ぎ去る。

Time flies.

 

時を待つより他はない。

We have no choice but to wait

 

私たちには解決を待つ時間がありません。

We don't have time to wait for a solution.


これらの英語表現を覚える方法はこちらのページを読んでください。英語表現を効率よくたくさん覚えることができます。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは