六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「連絡くれてありがとう!」と英語でいえますか?

f:id:rokutanjuku:20180317161439j:plain

今日は「ありがとう」に関する英語表現についていくつかご紹介します。

「ありがとう」という言葉は、海外では日本よりたくさんつかうシーンが多いように感じます。

「ありがとう」は英語にすればもちろんThank you。

だけども、ほかにもいろいろな言い方があって、意外と奥が深いものです。

そこで今日は“Thank you”の表現方法を幾つかご紹介しますね。

(ありがとう)は“Thank you”ですよね。

もう少し親しみのある表現は”Thanks”です。

これは気さくなありがとうという意味。

家族間などの親しい間柄での日常会話でよく使われます。

感謝の気持ちを強く伝えたい時には、“Thank you very much”, “Thanks a lot.”などになります。

副詞(very much, a lot、so much,) をThank you の後ろに持ってきます。

人に何かをしてもらってお礼をいう場合なら”Thank you for?”

”for”の後ろは名詞または動詞+ingになります。

たとえばお電話で(ご連絡ありがとうございます。)ならThank you for calling.という言い方でしょう。

いつもご支援くださりありがとうございます。

Thank you for supporting me always.

 

情報を共有して頂いてありがとうございます。

Thank you for sharing the information.

カジュアルな表現で(連絡してくれてありがとう)と言う場合は、“Thanks for getting in touch with me.”です。

これは(ありがとうね)のような気軽な表現です。

「とにかくありがとう」と伝える時なら”Thank you anyway.“となります。

これも使いやすい表現ですね。

ありがとうと言われると相手も気分が良いものです。

特に海外では感謝の気持ちを言葉とボディーランゲージで伝えることが日常的です。

われわれ日本人も、感謝の気持ちを相手に伝えられるようにしておきたいですね。

例文をまとめました。

お電話ありがとうございます。

Thank you for calling.

 

メールでご連絡ありがとうございます。

Thank you for e-mailing.

 

お問い合わせありがとうございます。

Thank you for your inquiry.

 

いつもご支援くださりありがとうございます。

Thank you for supporting me always.

 

連絡くれてありがとう!

Thanks for getting in touch with me.

 

とにかくありがとう

Thank you anyway.

 

情報を共有して頂いてありがとうございます。

Thank you for sharing the information.

 

 

これらの英語表現を覚える方法はこちらのページを読んでください。英語表現を効率よくたくさん覚えることができます。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは