六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話・TOEICの上達にお役立てください。

「ありがたいです」と英語でいえますか?

今回は「ありがたい」という英語表現を紹介します。

キーワードは「grateful」です。「・・・ありがたいと思う」、人が自分の為にしてくれた親切に対して感謝する英語表現です。

あなたに助けてもらい、ありがたいです。

I'm grateful to you for your help.

「be grateful for 」は、相手の親切を積極的に評価する、認めたい時に使う言い回しです。実際は「thank」と同じ意味として使われることが多いのですが、「grateful」は「thank 」「appreciate」よりも「心の底から感謝の気持ち」を伝える場合に使われます。最大級といってもいいかもしれません。

よって「grateful」と言ってもらえたら、相手は、本当にこちらの行為をありがたいと受け止めているということになります。

「grateful」は、形容詞なのでbe 動詞とセットで使います。感謝している内容を後に続ける時は、後にくる単語が名詞の場合はforでつなげます。

彼は注意連絡に感謝している。

He's grateful for the attention.

感謝している対象(人)を後に言う時は、前置詞toが必要になります。

あなたに助けてもらい、ありがたいです。

I'm grateful to you for your help.

おぼえておくとビジネスでも日常でも役立ちます。 関連する例文を紹介しますので、英語表現をおぼえてお役立てください。

【例文を読む】

I'm really grateful for everything you've done for me.

私の為にいろいろとしてくださって本当にありがとうございます。

We are extremely grateful that you helped us clinch this deal.

この商談を成立させる上でご助力頂いた事に大変感謝しております。

extremely

極度に 

clinch a deal

取引をまとめる

なお、英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみることで、効率よく英会話を覚え、口から飛び出す方法を理解できます。以下の記事を読んでみてください。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは