英語を楽しもう!六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。
蚊に刺されるは英語では(私は蚊に刺される。)I am bitten by a mosquito.と表現できます。
私は蚊に刺された。)なら I bit by a mosquito.や I got bitten by mosquitoes.と表現できますね。蚊に刺されやすい人とは? 体温が高い汗をかいている場合などが多いと言われています。
蚊よけスプレーは今年の秋もまだ売れています。(蚊(か)取りスプレーが売れ行き好調.)英語ではSpray-Type Mosquito Repellents Selling Well.と表現できます。
蚊よけスプレーはありますか?と海外の薬局で聞いてみる時はDo you have a spray-type mosquito repellents?となります。
10月頃までは虫よけスプレーや虫よけリング虫よけシールなどを利用する必要がありそうですね。アロマ虫よけスプレーなども天然の虫よけとして利用するのもおすすめです。
いずれにしても虫よけスプレーやジェルなどは1回塗っても一日中効果が期待できるものではありません。数時間に一度は塗りなおす必要があります。
蚊に沢山さされると皮膚が弱い人の場合かきむってしまい皮膚がただれることや炎症が起きることがあります海外で蚊に沢山さされてしまい皮膚科などに行く場合は(蚊にたくさん刺されました。)英語でI got a lot of mosquito bites.と伝えましょう。
海外へ行く際には蚊にさされて熱が出た時などは蚊にさされたことが原因の場合もあるので蚊に刺されたことを英語で伝えらえると良いです。
蚊に刺される。の英語表現をおぼえておくと役立ちます。
【原文を読む】
I got some mosquito bites on my legs.
足を数箇所蚊に刺されました。
Scratch a mosquito bite.
蚊にさされた所をかく。
なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。こちらの記事を読んでみてください。
こちらもどうぞ⇒特別レポート「英会話は6単語でできるんです」無料プレゼント