六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話・TOEICの上達にお役立てください。

「栽培しています」と英語でいえますか?

英語を楽しもう!六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。

ガーデニングを英語で伝えるにはI grow+(花の名前)in the garden.例えば太陽の様なイメージのひまわりを植えたことを英語で伝える時には"I grow sunflowers in the garden."(私は庭でヒマワリを栽培しています。)となります。海外庭付きの家庭では木や花芝生の手入れをして美しくガーデニングを楽しむ人が多いのですが日本の家庭では庭がある人は意外にもガーデニングをせずマンションに住む人の方が限られたスペースのベランダでガーデニングを楽しんでいる人が多いことなども英語で伝えてみると良いでしょう。庭のある人は手入れが大変ということなのですが植木の手入れが好きな人なら庭があれば花の他野菜栽培などもできますが都心では庭がある家も少ないことも英語で伝えてみましょう。季節の草花は季節感を感じられ草花を目にすることで気分も明るくなります。パセリやシソの葉などの香味野菜を植えれば毎日の食卓にも利用できます。美味く柔らかい香草は虫も狙っているので手入れが大変ですが今栽培している草花の写真を撮って英語で伝えてみると良いでしょう。マンションのベランダでの栽培する時の注意点や大変なことを英語で伝えてみるのもおすすめです。強風の日は植木を室内に入れるとか植木が風で飛ばないように工夫している点なども英語で説明できると海外の知人や友人も日本のことを知る機会となることでしょう。温暖化対策としてマンションの屋上を緑化しているところも増えていることも伝えてみると良いですね。

【例文を読む】

I grow lilies in the garden.

私は庭でユリを栽培しています。

I planted some tulips in the flowerbed.

花壇にチューリップを植えました。

I'm growing basil in my garden.

私は庭にバジルを植えています。

なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。こちらの記事を読んでみてください。

1日10分で英単語・英文をあきれるほど覚えてしまったコツとは