英語を楽しもう!六単塾です。今日も英語表現をご紹介します。
今回の記事は「disillusioned 」=「幻滅する」。起こると期待していたことが起きなくてがっかりするという意味で使う英単語。その表現方法を紹介します。
「disillusioned 」=「幻滅する」は誰かを良い人と信じていた気持ちある考えが正しいと信じていたことが覆されたりがっかりしたりする時に使う英単語。あてが外れる=disappointed信じていたことが覆される=disillusioned。この二つの単語は気持ちそのものはどちらも「がっくり」と言えますがその原因が違う為使い分けが必要です。disillusionedは期待ではなく実際に良かったり正しかったものがそうではなくなってしまうという意味があります。disillusionedはdisappointed よりも気持ちの上でのショックが大きいと言えますね。 英文では「何に」disillusioned したのかを示します。現実の世界では幻滅する事は良く経験する感情なので覚えて置くと役立ちます。
以下例文を幾つか記載します。英語の勉強で読んでみましょう。
He was disillusioned by the corruption of the top management.
(彼は上層部の腐敗を目にして幻滅した。
The employees were disillusioned with the president's lack of moral sense.
(社員は社長の道徳心のなさに幻滅した。)
Corruption=腐敗management=経営陣moral=道徳の
なお英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみると英語が口から飛び出す方法を理解できると思います。こちらの記事を読んでみてください。
こちらもどうぞ⇒特別レポート「英会話は6単語でできるんです」無料プレゼント