六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

【英語コラム】英英辞書を利用する方法

藤井です。これまでインターネットで使える英和辞書についてお話してきましたが、ネット上ではどうしても辞書に載っていない英単語に出会うことも多いと思います。初めて目にする単語ですので、もちろん発音も分からず、どんなシチュエーションでその言葉が述べられているのか解りません。私も読み進めるのが嫌になったり読みとばしたりで、結局誤訳してしまったりしました。また、言葉は絶えず変化しています。今までと違う新しい意味が加わって、全く反対の意味になっていたりして意味を取り違えてしまうことも多々あります。

そんなとき役立つのがこのMerriam-Webster Dictionaryという無料の英英辞書サービスです。

意味の説明英文を自分で解釈しないといけませんが発音、例文も詳しくあり、ネイティブでなくとも理解しやすいです。このサイトでは話題になっている単語をTrend listで紹介しています。特にアクセスの多かった単語をTOP10としてフューチャーしています。このトップワードを覚えるだけでも英語ニュースが読みやすくなりますよ。ここを見ればどんな言葉が世界で話題になっているのか一目でわかります。ボキャブラリーテストもありますので挑戦してみてはどうでしょうか?一般常識として覚えておくと、後々英会話で話題に困った時に役立つことと思います。iPhoneアプリAndroidアプリも無料で提供しているのでご利用されてはいかがでしょうか?同義語のリンクもあるのであなたのボキャブラリー強化に役立つはずです。

今回の話以外にもっと素晴らしい方法があります。

http://7go.biz/translation/

なお、この話の続き(裏話)はこちらで限定公開しています。興味があれば読んでみてください。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは