読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「日本にはたくさんの温泉がある」と英語で言えますか?

英語表現


海外では裸で他人とお風呂に入る習慣はありません。ですので海外の人にとっては、雪景色の中、裸で露天風呂につかる日本人の姿には驚きを隠せないようです。日本人にっとては普通のことですが・・・。


日本を訪れる外国人観光客はまだ少ないといえます。私たち日本人が、海外を訪れたなら自ら自国の文化をアピールしていきたいですね。


「露天風呂」は英語で“Outdoor bath”や“Hot spring”といいます。


(日本の露天風呂は有名です。)The Japanese outdoor bath is famous.


(日本にはたくさんの温泉がある。)“There are a lot of hot springs in Japan.” 


温泉が日本に多い理由も、英語圏の人々に伝えられると良いですね。


(国内には火山が多いために、温泉地も数多く存在する。)“There are many hot springs thanks to the presence of many volcanoes.”


そして、(あなたの国にも温泉はありますか?)と聞いてみましょう。“Is the hot spring in your country?”と言って、お互いの国の事を紹介しましょう。多くの外国人観光客が日本の文化を感じてくれると良いですね。


それでは温泉についての例文をおぼえてお役立てください。


【例文を読む】

The Japanese outdoor bath is famous.

日本の露天風呂は有名です。


There are a lot of hot springs in Japan.

日本にはたくさんの温泉がある。