六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

日本の楽しい鉄道博物館で実際に本物(まあ、だいたい)の電車を運転しよう。(CNN)

【記事概要】

2012年の記事です。「鉄道博物館」が紹介されています。埼玉県にある「鉄道博物館」は、日本及び世界の鉄道に関わる遺産・資料に加え、国鉄改革やJR東日本に関する資料を体系的に保存し、調査研究を行っています。鉄道博物館は、大きくはヒストリーゾーンとラーニングゾーンに分かれています。ヒストリーゾーンでは実物の車両を展示の中心として、鉄道の技術史を分かりやすく解説しています。ラーニングゾーンでは実物の部品や模型などを使用して、鉄道の原理や仕組みなどを体験的に学習することができます。

【原文を読む】

・Whether you live in Japan or are just visiting, it's pretty hard to spend a day without using the train at least once.

日本に住んでいようがただ日本を訪れているかに関わらず、少なくとも1回も電車を使わずに1日を過ごすことはとても難しい。

・Starting with the classic steam locomotives of the 19th and early-20th century, the museum has a train car from just about every period.

19世紀と20世紀初頭のクラシックな蒸気機関車から始まって、この博物館は概ね全ての時代の鉄道車両も有している。

【原文リンク】 http://travel.cnn.com/tokyo/visit/drive-a-train-at-tokyos-train-museum-364891

「私にもできた!英会話・TOEICをグングン伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。