六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

政治的干渉が学校をだめにする(BBC)

【記事概要】

オフステッドの元長官であったデビッド・ベル氏は、イングランドの教育制度を改善しようとして、政治的干渉が入りすぎると、かえって学校にダメージを与えると語っている。その干渉が短期的に変わることは、学校を弱める結果となると主張する。デビッド氏は、独立団体が学校の戦略を決める方がよいと示唆している。

【原文を読む】

・The university head also criticises political interventions in higher education.

大学の重役はまた、高等教育への政治的干渉も批判している。

・Former Ofsted chief Sir David Bell wants to end "ridiculous" political interference.

オフステッドの元長官デビッド・ベル氏は、愚かな政治的干渉を終わりにしたい。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/news/education-30711726

「私にもできた!英会話・TOEICをグングン伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。