六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

コンピュータゲームのフットボールマネージャーが選手のスカウトを助ける(BBC)

【記事概要】

コンピュータゲームのフットボールマネージャーは、選手をスカウトするためのデータベースとして将来使われるだろう。このデータベースには、ポジションや契約などの情報がインプットされている。プロゾーン社は、多くのクラブが使用する分析ツールを提供している。このデータベースによって、スカウトマンが助かる。

【原文を読む】

・It will further enhance the recruitment services that we provide

それは、我々が提供するリクルートサービスをさらに強化するだろう。

・From now on, it's official.

今から、それは、公的なものである。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28738388

私でもできた!英会話・TOEICをグングン伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。