六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

エバトン:スティーブン・ナイスミスがホームチケットを失業者に提供する(BBC)

【記事概要】

スコットランド人のスティーブン・ナイスミス選手がエバトンのホームゲームのチケットをリバプールの失業者に無料で配布している。リバプールは、失業者数が多く、チケットを購入できない人々が多いとの推測からこの実施を決定した。各就職斡旋センターに特定数のチケットを配布し、真剣に就職先を探している人に配布するように頼んでいる。

【原文を読む】

・The midfielder, 27, said he hoped the gift would "bring joy to many people.

ミッドフィルダー27歳は、この贈り物が多くの人々に喜びをもたらすことを望んでいたと語った。

・I thought this might be a small gesture to help those in that situation.

僕は、そのような情況にいる彼らを助ける小さなジェスチャーになるかもしれないと思った。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28645128

私でもできた!英会話・TOEICをグングン伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。