六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

アンデイー・キャロル選手:ウエストハムのストライカーが足首の負傷で長期間の解雇に直面(BBC)

【記事概要】

元リバプールの選手、アンデイー・キャロル選手は、ニュージーランドで患った足首の負傷のため金曜日にアメリカで手術を行う。このため、選手は4ヶ月間、試合に出場することができないだろう。キャロル選手は、彼のツイートで、シーズン最初の試合に出場できないことにとても落胆していると語っている。

【原文を読む】

・The club only discovered the full extent of the injury on Thursday evening.

クラブは、木曜日の夕方にこの負傷の深刻さに気づいた。

・Carroll picked up the problem on the Hammers' tour of New Zealand, reporting a sore left ankle in training.

キャロル選手は、ハマーズのニュージーランドツアーで負傷し、左足首が痛みがあると伝えられている。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28471772

私でもできた!英会話・TOEICをグングン伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。