六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

ロンドンの貧困家庭の生徒はその他の地域の生徒を超える(BBC)

【記事概要】

インナーロンドンの貧困家庭の生徒は、大都市以外の地域に住む裕福な家庭の生徒よりも大学進学する率が高い。教育省の統計は、ロンドンの貧困家庭の生徒の63%が高等教育へ進学することを示している。沿岸地域や田舎の学生は、学業成績が芳しくない。この問題に至急取り組むことが要求される。

【原文を読む】

・Among pupils taking A-levels, 53% on average went into higher education.

Aレベルを取った生徒の中で、平均53%が高等教育へ進学した。

・These most recent figures show pupils who finished school in 2011.

これらの最新の数字は、2011年に学校を卒業した学生を示している。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/news/education-28089648

【六単塾】私にもできた!気楽に英会話・TOEICを伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。