六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

橋の上で釣りをしていた2人が列車に轢き殺され、少年が生き残る(USA TODAY)

【記事概要】

鉄道の広報担当者によると、バージニア州南西部で、橋の上で釣りをしていた男性と少女が列車に轢かれ、亡くなった。日曜日の午後2時ごろ、Chilhowie 周辺を走っていた電車は、橋の上で釣りをしているグループを見つけ、緊急ブレーキをかけたが、間に合わなかったという。男性らと一緒にいた少年が事故後行方不明になっていたが、レールの間に落ちており、数時間後に親戚の家に現れ、無事だった。病院に運ばれたが、怪我はしていないようだという。

【原文を読む】

・A boy who was with them survived.

彼らと一緒にいた少年1人が生き残った。

・He was taken to a hospital, but didn't have any signs of injuries.

彼は病院に運ばれたが、けがの兆候はなかった。

【原文リンク】 http://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/06/29/train-kills-2-bridge/11723397/

【六単塾】私にもできた!気楽に英会話・TOEICを伸ばすコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。