六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

医師団が女性から巨大な27ポンドの腫瘍を摘出(USA TODAY)

【記事概要】

アトランタで、女性の体から27ポンドにもなる巨大な腫瘍が摘出された。この女性、ドリス・ルイスは、腹部にあるのが腫瘍だとは気付いておらず、自分が太っただけだと思っていたという。息切れを感じて病院に行ったときには、すぐに手術をしなければならない状態になっていた。エモリー病院のアラン・ゴードン医師は、腫瘍は大きくなり続けてはいたが、その速度がゆっくりだったのが不幸中の幸いだったと語った。ルイスは、水曜日までに歩けるようになるという。

【原文を読む】

・Like many hospital-goers, Doris Lewis of Atlanta went to the emergency room after she experienced shortness of breath.

病院に行く多くの人たちと同じように、アトランタのドリス・ルイスは息切れを感じた後、緊急治療室に行った。

・Friends of Lewis had been concerned.

ルイスの友人たちは心配していた。

【原文リンク】 http://www.usatoday.com/story/news/nation-now/2014/06/11/doctors-remove-27-lb-tumor/10323615/

【六単塾】私にもできた!気楽に英会話・TOEICを学ぶコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。