六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

妻と娘が争った後、ケイシー・ケーサムが救急車で運ばれる(USA TODAY)

【記事概要】

闘病中のラジオパーソナリティ、ケイシー・ケーサムが、自宅から救急車でワシントン州内の医療施設に運ばれた。彼が運ばれる前には、妻と娘が言い争っていたという。ケイシーと妻のジーンは、シアトル近郊に友人らとともに滞在していた。ジーンと義理の娘のケリは、以前から不仲であったという。ケイシーは認知症などを患っており、ケリは、自分の選んだ医師に診察させたいと訴えていたという。ケイシーの現在の容体は不明だが、病院に運ばれた際は、ケリが付き添った模様だ。

【原文を読む】

・A doctor was present when Casey Kasem was removed from the home, said Wilson, who did not know where Kasem was taken.

ケイシー・ケーサムが家から運び出されたときは医師がいたが、ケーサムがどこに連れられて行ったかは知らないと、ウィルソンは言った。

・Kerri Kasem said in court Friday that her father is suffering from bedsores and lung and bladder infections.

ケリ・ケーサムは、金曜日、法廷で、彼女の父は褥瘡および肺や膀胱の感染症に苦しんでいたと語った。

【原文リンク】 http://www.usatoday.com/story/news/usanow/2014/06/02/casey-kasem-hospital/9855841/

【六単塾】私にもできた!気楽に英会話・TOEICを学ぶコツ (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。