六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

日本のオンラインコミュニティはジャスティン・ビーバーに同情を示す。(CNN)

【記事概要】

2011年に掲載されたジャスティン・ビーバーに関する記事です。ジャスティン・ビーバー(1994年3月1日生まれ)は、カナダ出身の歌手です。動画共有サイトYouTubeで歌手活動を展開していましたが、その活躍をスクーター・ブラウン氏に見出されました。2009年11月に7曲が収録された『My World』は、アメリカでプラチナディスクに認定されました。若くして一躍セレブの仲間入りを果たしたジャスティン・ビーバーは、最近トラブルも多いが、日本のオンラインコミュニティでは同情の声も上がっている。

【原文を読む】

・Most reactions show sympathy for the singer.

大部分の反応はこの歌手に同情を示している。

・I heard that they hate Justin because he is short, sounds high-pitched, and talks a bit effeminately.

彼らは、ジャスティンが背が低く、高い声で歌い、少し女々しく話すから嫌いだと私は聞いた。

【原文リンク】 http://travel.cnn.com/tokyo/play/Japans-online-community-offers-sympathy-to-Justin-Bieber-013562

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。