六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

報告:チェルシー・ハンドラーが自身のトークショーを終了へ(USA TODAY)

【記事概要】

「ハリウッド・レポーター」紙によると、チェルシー・ハンドラーが、今年末の契約終了を機に、テレビで放映中の自身のトークショー”Chelsea Lately”を終了させる意向であることがわかった。チェルシーのマネージャーによると、彼女は今後の仕事として、ラジオ出演や、他局でトークショーを持つことなどを考えているという。3月4日に発売された彼女の最新の著書、”Uganda Be Killing Me”は、これまでのところUSA TODAYのベストセラー・ランキングで最高9位、現在は40位となっている。

【原文を読む】

・Among those ideas are a radio "presence" and a new talk show on a different network.

そうしたアイデアの中には、ラジオへの「出演」や、他のネットワークでの新たなトークショーなどがある。

・"I don't know if I want to be talking about Justin Bieber when I'm 40," she said.

「私は自分が40歳になったとき、ジャスティン・ビーバーについて語っていたいかわからないの」と彼女は言った。

【原文リンク】 http://www.usatoday.com/story/life/tv/2014/03/30/chelsea-handler-ending-talk-show/7087761/

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。