六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

4歳が犬にかみ殺された疑い(USA TODAY)

【記事概要】

アラバマ州で、4歳の女の子が近所の住民の犬に噛まれて亡くなったとみられている。女の子を噛んだのは近所の住民が飼っている複数の犬と思われ、女の子の体にはひっかき傷や噛み跡があったという。女の子は当時祖父母の家におり、異変に気付いた祖父が緊急通報したが、その場で死亡が確認された。事件の起きた郡では、飼い犬を野放しにすることを禁じる法律はないという。女の子の祖父の同級生は、いたましい事件に悲しみをあらわにした。

【原文を読む】

・The girl's grandparents were babysitting her at the time.

当時、その女の子の祖父母が彼女の面倒を見ていた。

・The dogs are owned by people in the neighborhood, he added.

犬たちは近所の人々に飼われていたと、彼は付け加えた。

【原文リンク】 http://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/02/28/4-year-old-apparently-mauled-by-dogs-/5889227/

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。