六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「おかえり!」と英語で言うにはどう言えば良いでしょうか?

【記事概要】

家族が外出先から帰ってきて、(ただいま!)"I’m home."と言ったら、(お帰り!)と英語で答えますが、"How was school?"で(お帰り!)、"Welcome home."で(お帰り!)も使えます。Welcome back!は、ようこそお帰りなさい!の意味、言われて嬉しい声かけですね。

仕事から帰ってきた家族が玄関のチャイムを鳴らし、(ただいま!)"I’m home."と言ったら、(お帰り!)"How was work?" や、(お帰りなさい。)"Welcome home."と答えても良いでしょう。(お帰りなさい。)には、幾つかの英語表現があります。

日本では、亭主元気で外が良いなどというTVCMおなじみの声が今も聞こえてきますが、海外では、男性も家族もみな家事を手伝う場合が多いので、旦那さんの早い帰宅はとてもありがたいもの。(お帰りなさい!)"Welcomm home!)と明るく言えることでしょう。

(ただいま!)や(お帰り!)など毎日使うなにげない英語表現も言わなくなっている場合も多くあります。家族でもオフィスでも声をかけて気持ち良い毎日を過ごしましょう。

おかえりなさい!の英語表現を覚えて役立ててください。

【例文を読む】

Welcome back!

ようこそ、お帰りなさい!

You must go home straight

真っすぐにお帰りなさい。

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。