六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

J-Pop Summit 2010:東京がサンフランシスコにやって来る(CNN)

【記事概要】

2010年に掲載された「J-Pop Summit」の記事をご紹介いたします。2010年9月、サンフランシスコの「NEW PEOPLE」という施設を中心に、日本の文化やアートを紹介するイベント「J-Pop Summit」が開催されました。日本の音楽、ゲーム、アニメ、映画、ファッションなどに興味のある現地の日本ファンは大いに盛り上がったようです。掲載されている写真からも熱気が伝わってきます。2013年には第5回を迎えたそうです。フランスのジャパンエキスポなどとともにますます発展していくといいですね。

【原文を読む】

・Their outward response may differ but their initial reaction to art is the same.

彼らの最終的な反応は異なるかもしれないが、アートに対する最初の反応は同じだ。

・"It's been crazy every day since the festival started on Monday," says Horibuchi.

「月曜日にフェスティバルが始まって以来毎日熱狂しています」と堀淵氏は話す。

【原文リンク】 http://travel.cnn.com/tokyo/life/tokyo-comes-san-francisco-j-pop-summit-2010-840111

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。