六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

ネットワークレイルが鉄道の改善計画に同意(BBC)

【記事概要】

ネットワークレイルが鉄道の改善計画に同意したとの発表があった。改善計画とは、5年間の計画であり、電車の時刻通りの運行を目的としている。このプログラムでは、電車料金の2割の値下げも計画されている。関係者は、鉄道全体が改善されることで、乗客が増加し、ビジネスが軌道に乗るだろうと予想している。

【原文を読む】

・Network Rail owns and operates Britain's rail infrastructure.

ネットワークレイルは、イギリスの鉄道のインフラストラクチャーを所有し、運営している。

・Network Rail faces a tough challenge, according to the regulator.

ネットワークレールは、大変な課題に直面していると規制局は語っている。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/news/business-26122240

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。