六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

CVSケアマーク・ファーマシーがタバコ販売を中止(BBC)

【記事概要】

アメリカ最大の薬局チェーンの1つ、CVSケアマークはタバコや関連商品の販売をやめると決めた。アメリカに7600ある店舗からタバコ商品を10月1日までに取り除くとし、その動きには約20億かかる。CVSケアマークには2600人の薬剤師と看護学生が働いており、この動きを取る国営初の薬局チェーンとなる。喫煙で35歳以上のアメリカ人480000人が毎年亡くなっていると言われている。

【原文を読む】

・The announcement drew swift praise from President Barack Obama, who said the move would save lives.

その動きは命を救うと、バラク・オバマ大統領から素早い賞賛を得た。

・In a statement released by the White House, Mr Obama, who has himself struggled with a cigarette habit since he was young, applauded the "powerful" decision.

ホワイトハウスから出された声明で、自身も若い頃タバコの習慣に苦しんだオバマ氏は「影響力のある」決断を讃えた。

【原文リンク】 http://m.bbc.co.uk/news/world-us-canada-26051519

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。