六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「故郷」と英語でいえますか?

自分の故郷について英語で伝えるにはどのようにいえば良いでしょうか?についてご紹介します。故郷について説明する時には、”My hometown is the east of Tokyo. (私の故郷は、東京の東にあります。) 

故郷の説明は、地理的な位置の説明など少し難しいイメージがありますが、ご自分の故郷を説明するための英語表現をおぼえて英会話の幅を広げてください。

一つ注意点は、あるエリア、例えば東京を中心にした方向で表現する方法と、ある一定の地域の中の北方向などと地域の中で方向を伝える表現では英語の表現の方法が異なります。

例えば、”Hiroshima is to the west of Tokyo.”(広島は、東京の西の方向です。) 故郷が東京や大阪から新幹線や飛行機でどの位時間を必要とするか、距離なども英語で伝えらえると良いでしょう。

自分の故郷のことを英語で海外の知人や友人に伝えて知ってもらいましょう。故郷についての英語の説明は海外の人にも興味を持ってもらえます。

故郷について英語で説明するための英語表現をおぼえておくと役立ちます。

【例文を読む】

My hometown is between Kyoto and Osaka.

私の故郷は、京都と大阪の間にあります。

My home town is five hour's ride by Shinkansen from Tokyo.

私の故郷は、東京から新幹線で5時間の所にあります。

My home town is about one and a half hours flight from Haneda.

私の故郷は、羽田から飛行機で1時間半離れたところにあります。

なお、英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。やってみることで、効率よく英会話を覚え、口から飛び出す方法を理解できます。以下の記事を読んでみてください。

1日10分で英単語・英文をあきれるほどおぼえてしまうコツとは