六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

アヒルがA3で朝の通勤を妨害(BBC)

【記事概要】

木曜日の朝に、サリーでおよそ50羽のアヒルがルートA3の歩道を歩き、通勤途中のドライバーをたじろがせた。これが原因で、ギルフォード近郊のこのルートは渋滞となり、朝の通勤に遅れが出たと報告されている。警察によって、アヒルは捕獲され、移動となったが、現在、警察はこのアヒルの飼い主を捜査中とのことだ。

【原文を読む】

・There was an unusual hold-up for drivers in Surrey on Thursday morning.

木曜日の朝に、サリーで珍しい渋滞があった。

・Police were sent to round the mallards up and are now trying to trace their owners.

警察がアヒルを集め、現在、飼い主を探している。

【原文リンク】 http://www.bbc.co.uk/news/uk-23708147

英語上達のヒント集 (無料メールマガジン)

プロが教える英語上達のヒント集。初心者でもスムーズに中級・上級者に。毎日メールでやさしくお届け。英会話とTOEICに効きます。詳しくはこちら


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。