六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

10代の父親は社会の周辺的地位に追いやられていると感じている(BBC)

【記事概要】

慈善団体のバーナードは、10代の父親が社会の周辺的地位に追いやられていると感じていることを指摘している。社会のサポートは、母親中心であり、若い父親への支援が手薄である。教育省の報告書には、若い父親と助産婦とのコンタクトがほとんどない、子供センター等の機関が父親と連絡取っていない、地方公共団体が父親数を把握していない等が含まれている。

http://www.bbc.co.uk/news/uk-20749890

【無料メールマガジン】

英語初心者でも上達する365の方法

英会話・TOEIC・ビジネス英語向け。独創的な英語習得法が見どころ。

【英語原文と日本語訳】

Teenage fathers should get the same help as young mothers, a charity says.

10代の父親は、若い母親と同じ支援を受けるべきだと慈善団体は言っている。

We must create a more father-friendly society if we want to see more significant change.

私達がもっと多くの変化を経験したいなら、父親の立場にたった社会を創造しなければならない。

初心者でも上達する非常識な365の方法


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。