六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

2011年の交通事故死が60年間で最少に(USA TODAY)

【記事概要】

全米における交通事故での死者数が、2011年度は過去60年間で最少となった。これは、安全を考えて作られた道路や車両が増えたことに加え、飲酒運転の取り締まりやシートベルト着用の徹底など、安全策の徹底が講じられたことが大きいと考えられる。しかし最近は、事故が再び増加傾向にあるとの情報もあり、今後の見通しについて楽観はできない。また、テキサス州など、車の速度制限を引き上げたところでは死亡や負傷を伴う事故が増えている。

http://www.usatoday.com/story/news/nation/2012/12/10/traffic-deaths-in-2011-fewest-in-six-decades/1759823/#

【無料メールマガジン】

英語初心者でも上達する365の方法

英会話・TOEIC・ビジネス英語向け。独創的な英語習得法が見どころ。

【英語原文と日本語訳】

A total of 32,367 motorists, bicyclists and pedestrians died in 2011, a 1.9% decrease from 2010.

合計で32,367人の自動車の運転者、自転車の運転者、そして歩行者が2011年に死亡したが、これは2010年から1.9%の減少となる。

Texas, for example, recently increased the speed limit to 85 mph on Highway 130 between Austin and San Antonio, the fastest in the nation, he noted.

たとえばテキサス州は、最近、高速道路130号線におけるオースティン‐サンアントニオ間の速度制限を、国内最高となる時速85マイルに引き上げた、と彼は指摘した。

初心者でも上達する非常識な365の方法


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。