六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

ドイツ以外で4つの素晴らしいクリスマスマーケット(BBC)

【記事概要】

アメリカ、日本、フランス、イギリスでドイツのクリスマスが味わえる。アメリカ、シカゴのクリストカインドマーケットには毎年ドイツからはと時計が運ばれる。今年はドイツのクリスマスの伝統を子ども達に教える新しいプログラムもある。大阪では梅田スカイビルに27メートルのクリスマスツリーが登場した。ジンジャーブレッド、フルーツケーキ、ミュンヘンからのコーヒーなどが楽しめる。フランス、コルマールではベチュドルフからの焼き物が売られている。アイスリンクやふれあい動物園は子ども達に人気だ。イギリス、マンチェスターではスペイン、ハンガリー、ルーマニア、そしてドイツからのクリスマスグッズがマーケットに並ぶ。

http://www.bbc.com/travel/feature/20121210-four-great-christmas-markets-outside-germany

【無料メールマガジン】

英語初心者でも上達する365の方法

英会話・TOEIC・ビジネス英語向け。独創的な英語習得法が見どころ。

【英語原文と日本語訳】

The bratwurst, however, is made in Japan using a German recipe.

しかしブラートヴルストはドイツのレシピを使って日本で作られる。

Many Alsatians have German roots, and so do the traditions at the Christmas market.

多くのアルザス人はドイツのルーツがあり、クリスマスマーケットでの伝統もそうだ。

初心者でも上達する非常識な365の方法


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。