六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

少年がマンチェスター・ダービーの人種差別のツィートで逮捕される(BBC)

【記事概要】

少年の人種差別を意図するメッセージは、マンチェスターユナイテッドの選手に向けて書かれた。この少年は、月曜日に逮捕されたが、警察の事情聴取期間は保釈されることとなった。試合中にリオ・ファーディナンドにシティのファンからコインが投げつけられ、負傷した。コインの事件に関する9名は、1月4日に裁判所に出廷する予定である。

http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-20680549

【無料メールマガジン】

英語初心者でも上達する365の方法

英会話・TOEIC・ビジネス英語向け。独創的な英語習得法が見どころ。

【英語原文と日本語訳】

United defender Rio Ferdinand was injured during the match.

ユナイテッドのリオ・ファーディナンドは試合中に負傷した。

Nine people were charged after the match between Manchester City and Manchester United on Sunday.

日曜日のマンチェスターシティとマンチェスターユナイテッドの試合の後に9人は告訴された。

初心者でも上達する非常識な365の方法


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。