六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

ナオミ・ワッツ、ダイアナを演じることに「茫然としている」(USA TODAY)

【記事概要】

女優のナオミ・ワッツが、1997年に自動車事故で死去した故ダイアナ妃の、死の前の2年間に焦点を当てた映画で妃を演じることになり、このほど撮影を終えた。ワッツは、彼女にとってこのプロジェクトは魅力あるものであると同時に、非常にリスクもあるものだったと語った。では、なぜこの役を引き受けたのか?ワッツは、妃が多くのコンプレックスや矛盾を抱えた生身の女性であったことに、強く惹かれたと語る。彼女は、この映画の必要性を確信しながらも、妃の残した2人の王子に気遣いを示した。

http://www.usatoday.com/story/life/people/2012/12/09/watts-diana-biopic/1756705/#

【無料メールマガジン】

英語初心者でも上達する365の方法

英会話・TOEIC・ビジネス英語向け。独創的な英語習得法が見どころ。

【英語原文と日本語訳】

The pregnant Duchess of Cambridge isn't the only royal in the news.

ニュースの中の王族は、おめでたのケンブリッジ公妃殿下だけではない。

"She was a rebel. She was very isolated. She didn't trust anyone. It's a fascinating story."

「彼女は反逆者だった。彼女は非常に孤立していた。彼女は誰ひとり信用していなかった。それは魅力的な話よ」。

初心者でも上達する非常識な365の方法


なお、英会話フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。