読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

六単塾の「おすすめの英語表現を紹介します」

英語を楽しもう!六単塾がおすすめの英語表現を紹介します。英会話上達・TOEICスコアアップにお役立てください。

「春が待ち遠しい」と英語で伝えるにはどのように言えば良いでしょうか?

英語表現

六単塾の祐樹です。こんにちは。冬は、通年より寒さが厳しい日もあったと思ったら、春を思わせるような暖かい日もあったり天候の変化が激しいですね。冬が早く過ぎ、暖かい春が待ち遠しい所です。それでは「春」についての英語表現をいくつか話して気分を変えてみましょう。

 

「春が待ち遠しい」と英語で伝える時は、

”I am longing for spring."

(私は春が待ち遠しい。)

または

”I can hardly wait for spring.”

(私は春が待ち遠しい。)

などで表現します。

 

春は入学の季節、誰もが希望を抱き入学、進級、社会人の方なら部署移動などの変化のある季節です。会社での部署移動がある方なら、

”I will change departments in this spring."

(私は、今春部署が変わります。)

で伝えることができます。

 

春は希望の季節と英語で表現するなら

"Spring makes us hopeful about the future.”

(春は私たちに未来への希望を抱かせる。)

 

すてきな言葉ですね。日本の春の桜は、海外でも有名です。お花見も待ち遠しいですね。海外の知人や友人へ春が待ち遠しい気持ち、春の楽しみを英語で伝えてみましょう。

 

【例文を読む】

Out of all the seasons, I like spring.

私は季節の中で春が好きです。

 

I cannot wait for spring to come.

私は春が来るのが待ち遠しい。

 

I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.

花見ができる春が待ち遠しい。

 

これらの英語フレーズをたくさん覚えるにはコツがあります。詳しくはここを押してください。